Afrodite, de Griekse godin van de liefde, dochter van de grote Zeus, werd gedwongen tot een huwelijk met Hefaistos, haar halfbroer. Een stoer contrast tussen hen is nauwelijks denkbaar: Afrodite is mooi en verleidelijk, Hefaistos is lelijk en bovendien man door toedoen van zijn vader Zeus. Hun huwelijk was don ook een mislukking, temeer omdat Afrodite haar man niet trouw was.
Eenzelfde lot lijkt Jill Taylor te zijn beschoren wanneer zij door haar pleegvader wordt gedwongen tot een huwelijk met haar pleegbroer Gavin. Jill is als de Griekse godin, mooi en aantrekkelijk, Gavin is niet uitgesproken lelijk maar heeft een groot litteken op zich gezicht en is, eveneens door toedoen va zijn vader, mank.
Wat moet er van hun huwelijk worden, vooral als Jill zich omringt ziet door talrijke aanbidders? Is zij een moderne Afrodite?
ISBN 9789020514629
RecensieZoals de mooie Griekse godin Afrodite trouwde met de lelijke hoefsmid Hefaistos, zo wordt een knap meisje tegen haar zin in het huwelijk gedreven met haar pleegbroer. Het heeft heel wat voeten in de aarde voordat de twee jonge mensen aan elkaar gewend zijn. Aanvankelijk lijkt hun huwelijk dan ook te mislukken. Pas na lange tijd ontstaat er wederzijdse liefde en begrip. In het boekje komt duidelijk de moeilijke aanpassing van het Engelse meisje aan het Griekse leefpatroon naar voren. De gebeurtenissen uit het verhaal zijn alle zeer onwaarschijnlijk. Een meisjesroman die kan dienen ter ontspanning.
(NBD|Biblion recensie, M.C. van Mook-van Gils)